巴雅斯古朗
巴雅斯古朗
巴雅斯古朗，又作莫巴雅斯古朗，原名王全。内蒙古蒙文专科学校副校长、高级讲师。1936年12月25日生，内蒙古兴安盟扎赉特旗巴达尔胡苏木人，蒙古族。1956年10月毕业于内蒙古蒙文专科学校翻译大专班，并留校任教，从事翻译课的教学和科研工作。先后任翻译教研组组长、翻译教研室主任，副校长等职，现兼任中国蒙古语文学会内蒙古分会理事内蒙古蒙古语文翻译研究会副理事长等职。当前主要从事翻译理论及汉蒙翻译技巧的研究工作和教学工作。主要论著汉译蒙试探》（蒙文），与他人合著，内蒙古人民出版社，1973年12月《汉语诗词蒙译论》（蒙文），《内蒙古社会科学》，1984年第2期《关于翻译的灵活性问题》（蒙文），《蒙古语文》1986年第4期《翻译与思维关系初探》（蒙文），《蒙古语文》1986年每2期《词义对应与翻译对等》（蒙文），《蒙古学》1990年第2期。