飞跃情海
飞跃情海
《飞跃情海》，台湾影片，由王毓雅、 林依晨 、周群达等主演，讲述了被算命先生说成梁山伯转世的小三的爱情故事。
中文名：飞跃情海
外文名：Love Me, If You Can
制片地区：中国台湾
导演：王毓雅
编剧：王毓雅
类型：爱情
主演：王毓雅，林依晨，周群达，邱绮雯，小娴
片长：96分钟
上映时间：2004年02月14日
对白语言：普通话
色彩：彩色
imdb编码：tt0403020
剧情介绍
住在南部乡下的小三，从小就被妈妈带去各处算命，算命先生都说她是梁山伯转世，这辈子是和几世前的祝英台最后一次的相逢，错过了这辈子就永远形同陌路，不再相识。高中毕业后的小三并没有如家里的期望进入警队，反而不小心交了一些坏朋友，到处厮混。后来在朋友的介绍下辗转到了港边的海产店工作，并认识了跑船的阿宾……小三生性重义气，常常因为路见不平而受伤，有一次小三见到黑道猪木因为别的地方收不到帐款，便带着小弟阿杰到槟榔摊骚扰好友西施。小三眼见情况越来越糟只好挺身拿出刚收的10万货款和黑道对赌飞跃港口的游戏，虽然受了伤，但总算把问题也摆平了。
小英是小三的远房表妹，多年不见。这天被安排到海产店跟着小三打工赚钱帮父亲还赌债。在小英的心里，一直认定自己的生命中有一个梁山伯，那人正是从小就对她照护有加的表姐－小三，也许是环境的关系，家暴下成长的小英始终把自己的喜怒哀乐都系在小三的身上。
大而化之的小三对这份情愫丝毫不察，还是照常在海产店工作。一天，在一堆来店用餐的客人中遇到了同学－清。清的丈夫是个政客，外人看来好像门当户对，但婚后的生活却充满了虚伪地逢场作戏。在一宗弊案被揭发之后，清对小三表示了好感，之后便消失无踪。
一样的海边，看似平静无波的海面，在小三、小英和阿宾的心里，却是有着波涛汹涌的爱情隐藏在这深深的海底。
然而，当小英终于鼓起勇气面对自己心中的那份感情时，一向不拘小节的小三又会怎么看待这一段恋情？一连串暴力事件的爆发，让前世今生的爱情渐渐浮现，最后的结局，会重复前世的宿命？还是人们会冲出重围，为自己的爱情冲出一条血路？
主要角色
小三（王毓雅饰演）
26 岁。生性自由狂放，却心地善良。喜欢帮人、讲义气。
小英（林依晨饰演）
21 岁。内向的外表下有颗澎湃汹涌的心，从小便知道自己的宿命。在危急的关头，更是坚毅不拔。
阿宾（周群达饰演）
26 岁。友善、老实却聪明。把自己的人生建构得很清楚，却对所有的意外很释然。
猪木（张立威饰演）
30岁。暴戾乖张的黑道。幼稚、强迫性人格、恶魔个性。
西施
26岁。小三的朋友，因欠猪木钱，小三挺身而出而惹祸。
大甲
29岁。安分守己的海产店副手，只希望自己平平安安过一辈子。
影片赏析
新锐导演王毓雅
王毓雅（Alice Wang），1991年自美国加州修完设计学位之后，在台湾及香港从事影片相关工作，1995年在日本大学影像艺术研究所毕业之后，回台担任电视台节目的导演，影像风格深受日剧偶像剧的影响，在构图、影像、色彩上非常丰富饱和；在剧情故事上，以简单直接为个人独特风格。《蛋》就是以这些原则所构成的，加上也是因日剧影响而使片中演员年轻化，期望呈现青春有朝气的新电影风貌。《蛋》曾在德国威特使达影展及去年台北金马奖影展中展映。《中国功夫少女组》(Kung Fu Girls)也是王毓雅导演的作品。
台湾偶像剧新人演员
林依晨是台湾偶像剧新人红演员，她主演的偶像剧有：TVBS-G偶像剧《七年级生》、《十八岁的约定》、《我的秘密花园》一、二部等。林依晨还为台湾金生金饰公司推出的“真爱密码”系列新品做代言人。林依晨凭著《飞跃情海》获得第40届台湾金马奖最佳女主角和最佳新演员两项提名。
自然朴实的电影
《飞跃情海》是一出浪漫爱情故事，带点梁祝前世今生的味道，导演王毓雅试图以最自然朴实的方式由演员自行发挥，事先不预设立场，拍摄前讨论，让对戏演员自由讲对白，对演员是很大的挑战。《飞跃情海》全剧在基隆东北角的渔港拍摄，天气爆热，每个人都晒黑了不少，还有演员一度中暑。
清新浪漫的爱情
继偶像剧《紫色角落》、电影《空手道少女组》之后，台湾新锐导演王毓雅最近再度大胆发挥创意，找来当红新生代演员林依晨、Duncan、高盟杰、邱琦雯等，合演《飞跃情海》，仅有故事大纲没有对白，全由演员自行发挥的表演方式，希望营造全新的台湾新潮流电影第18届日本福冈亚洲电影展日前举行颁奖典礼，应邀参展的台湾电影《飞跃情海》，荣获评审团大奖，原本抱著观摩心情的导演王毓雅，没想到自己会得奖，开心得不得了，有些日本影迷看到导演，还上前索取签名，王毓雅当场就在异地办起了签名会。
《飞跃情海》参展福冈电影展，大受欢迎，导演王毓雅带去的电影周边商品供不应求外，连王毓雅亲笔签名海报，也能在网站上卖到上万元台币，主办单位也表示，这是价钱打破影展18年来的纪录。《飞跃情海》去年曾以林依晨入围最佳女主角，之后也曾参加各大影展，但总是临门一脚，只入围没得奖，这次获福冈亚洲电影展评审团大奖，则是王毓雅的第一个奖。
影评
由于受到前几年台湾电影界重视艺术片的影响，台片在商业上的成绩实在乏善可陈，幸而这两年有一些电影工作者开始重新注视电影观众的需求，拍出一些兼具艺术和商业的好作品，其中《蓝色大门》、《美丽时光》、《杀人计画》等片都以贴近生命和独特的风格双双得到票房和评论的肯定，而在其中，王毓雅又是一个相当特别的例子。拥有日本大学艺术学部电影硕士的她，不但拍片计划不断，且都维持一定的水准和观点，曾任纬来及Channel V导播的她，1999年自资拍摄第一部电影《蛋》，2001年又拍摄两部数位电影《双面情人》与《海水正蓝》，2003年拍摄《空手道少女组》及本片，2004年竟一口气拍摄四部新片，其中也包括了本片的续集《浮生若梦》。以这么大的拍片量，对于电影的品质是否有一定的影响呢？以《飞跃情海》来看，确实是有的，片中高难度的镜头如跳河、摔车等都被简单带过，而且相当明显，但这些并不能抹煞王毓雅描述情感的用心。一个在海港长大的女孩小三，碰到一个从都市回来的表妹小英，两人由于环境和家庭的原因，开始互相产生好感，但有男友的小三并没有察觉到小英对她的情感，最后再一场暴力事件中，双方都已无法回头。相似的剧情可能也会在电视上演出，但相较于偶像剧浅薄的情感描写，本片成功的营造出一个台湾海港的气味，较为舒缓而自然的节奏，人与人之间的互动也相当细腻，例如开场小三帮朋友西施出头，就把小三豪爽打抱不平的个性彰显出来，又如之后小英念阿宾情书给小三听，却发现那是她曾说给小宾的话，一次就将阿宾的不然言辞却聪明，小英的内向不敢告白，以及小三外表豪迈内心柔软全部表达出来。在演出上，林依晨不做作的演出是当然的亮点，王毓雅自导自演，虽然有些过放，倒也在情理之内，周群达饰演小三的男友，虽然话不多，但是肢体的表情却将他的老实却聪明的性格表露无遗。
据说当初在拍摄时，只有一个大概的剧本，许多场景都是靠演员的即兴演出，如此看来，确实是抓到了一些即兴的自然互动。在拍摄上，整个色彩偏橘，让全片充满了燠热的感受，声音的录制上也多采用现场音，虽说是成本考量，却也实在的抓住了现场的感觉。就剧情和表演上来说，我最欣赏的事小英告白的一段，充满了激烈的情感与不被社会和爱人接受的幻灭，虽然收场并没有很突出而有点流俗，但是就创作上来说，王毓雅确实已经触到了很少见的台湾海港的风情，若是能体谅在台湾拍摄电影不易的环境，飞跃情海确实是很值得一观的。
《梁祝下世传奇》
李安曾说：“每个人的心里都有一座断背山。”而台湾新锐导演王毓雅则认为：“每个人生命中都有个梁山伯。”在后者的代表作《飞跃情海》中，女主人公之一的小英（林依晨饰）穷其短暂的一生，就是为了找寻她生命中的梁山伯，并且至死不悔。
其实与《美丽在唱歌》、《蓝色大门》、《自梳》、《蝴蝶》等港台同类型的影片相比，《飞跃情海》未必见得拍的多有新意，甚至在例如黑社会追债等一些情节的处理上显的比较牵强或流俗，但胜在立意较为讨巧，借用凄美动人的古老传说来烘托影片的悲剧氛围，且“爱你在心口难开”的复杂矛盾的微妙情愫一直萦绕其中，颇有点“梁祝”前世今生的宿命味道，再加上林依晨等一些年轻演员清新自然的表演以及影片整体所呈现出的较为少见的台湾海港风情，因此令人情不自禁被其打动。
影片的中心人物是由王毓雅所扮演的小三。她相貌平平，本是一个很普通的邻家女生，但因为其心地善良，性格豪爽大方，好打不平，为人处事，往往不让须眉，因此具有一种较为特殊的人格魅力，不仅吸引了沉默自闭的阿宾（周群达饰），更令娇弱无依的小英对其暗怀一份特殊的情感，而这样一份情感注定不容于世，故而原本就胆小怯懦的小英面对心上人更是难以启齿，于是只得人前强颜欢笑，人后暗自伤怀。
“我为你泪盈盈，终宵痛苦到天明；我为你汗淋淋，匆匆赶路末曾停；我为你气难平，几次伤了父女情；我为你碎了心，哪有良药医心病……”一曲黄梅调《梁祝》选段被小英唱的婉转幽怨，无限低回。歌为心声，实际上这正是她纷繁复杂、柔肠百结的心事写照。她不辞辛苦、千方百计回到小时候生活过的渔港，为的就是与小三再见一面，再续前缘。可惜天不遂人愿，如果说阿宾的出现是她希望破灭的开始，那么小三与常人无异的性取向则更是横亘在她们二人之间无法逾越的鸿沟。
——没有你的公路，在摄氏三十八度的夏夜里，都像在下雪。
不是没有暗示过的。人前人后，小英或唱或说，不知多少次有意无意地流露出自己的隐秘心事。老实单纯如阿宾，即使不知其所以然，都能读懂她的难以言状的心情，而小三却为何一直都不明白她的断续试探？——或者，小三有觉察到，只是她对小英只有朋友义，没有儿女情，所以她不敢、不想、不愿、不能去接受这份感情，于是干脆“不疑有它”。
如果小英能永缄其口，让这份特殊的感情死在骨里，烂在骨里，那么纵不能“得到”，亦也不会“失去”，然而纸终是包不住火。压抑太久的小英在那雷雨之中，大桥之下终于忍无可忍，好不容易鼓起一生的勇气想要表白，但同样心乱如麻的小三却一再阻止她继续说下去，并最终选择了逃避。一场好梦匆匆醒，万丈情丝尽成灰！望着小三远去的背影，肝肠寸断、伤心欲绝的小英那一声撕心裂肺的“山伯”叫的人心头无限酸楚——
她从小就认定了小三是她的山伯，但小三呢，何时把她当成英台过？就算这世间真有前世今生，经过几千年的轮回后，她的山伯不知已上过多少次奈何桥，喝过多少碗孟婆汤，前尘往事，早已忘的干干静静，心里哪还有半点她的影子？前世的梁祝虽是有情人难成眷属，但彼此终究是真心爱过一场，而今生的小英她拼尽全力，却只换来一个落荒而逃的背影！此情此景，叫人情何以堪？！
信难守，物难凭，枉费当时一片心。心似火，手如冰，玉环原物面还君。经过那一夜后，早已心灰意懒的小英选择了“离开”：先是在操场上与大姨相拥告别，然后再是后来于水中与心爱的人生死诀别。如果说第一次“离开”，是一种逃避，那么第二次“离开”，则是一种成全——小三为了她只身犯险，眼看性命不保，她岂能坐视不理？既然今生已注定无缘，倒不如舍命成全。自己能得到解脱，三个人亦不必再为此纠结。所以她用尽最后一点力气，推开了小三的手，安然地沉入大海深处。
妾，已无所求；君，亦无需愁。奈何人已远，梦醒已千年。那片广阔无垠的情海，小英最终成功飞跃。前世情债，今生已了，如有来生，有缘再聚，愿能打破宿命，携手再谱梁祝下世传奇！
影迷评论
这是一部非常棒的影片，依晨在里面演一个有着一些同性恋情节的人。
叫林小英。
林小英坚信，每个人心中都有一个梁山伯和祝英台，
而她的表姐，小三，就是她前世的梁山伯。
那年夏天，小英带着一身的伤痕来到了这个美丽的港湾。
这里，她熟悉而陌生……
但，她看到了她分别多年的表姐，
小三，这个让她深深眷恋的人，
小三带她重新熟悉了这个港湾，
但，小三已有了男友。
她只能把这份爱埋藏在心底……
在一个摄氏三十八度的夜晚，
小英寻找着小三，
在公路上，
她说：
在没有你的公路，即使是三十八度的夜晚，我也感觉象在下雪。
可见，
这分眷恋有多么的深……
这是一个下着雨的夜晚，
小英对小三表白了，
小三不让小英说出她心中的感觉。
并拒绝了她……
小英决定离开这个让她快乐并痛楚的港湾，
可就在这时，
跟小三有过节的流氓找上了小英，
折磨她，
逼迫她找小三来，
负伤的小三来了，
可因为受了伤，
输给了流氓，
小英哭着，喊着，
流氓残忍的割断了小三的脚经，
并要求她跑十步才放了小英，
小三跑的时候，
流氓射出了一只箭……
小英跑上前，帮小三挡了这只箭。
流氓把受了伤的小英抛下了海，
小三跳到海里想救小英，
可为时已晚……
妾，已无所忧，
君，亦无需愁。
奈何人以远，
梦醒已千年。
这是小英沉进海前心里所想的，看这部电影的时候，不知不觉，我已泪流满面。
依晨的第一部影视作品便是这部了，她在里面不做作的演技受到众多好评，各位晨迷去看看这部经典之作吧！