浮士德博士的悲剧
浮士德博士的悲剧
英国马洛作于1588年的剧本。浮士德博士为追求无限的知识以征服自然，毅然叛离上帝，以自己的灵魂换取役使魔鬼二十四年的权利，期满后被魔鬼劫往地狱。《浮士德博士的悲剧》是马洛最杰出的作品之一。它是根据新译成英国的德国民间故事书而写成的，叙述浮士德把灵魂卖给魔鬼，魔鬼供他驱使二十四年，到期他的灵魂被魔鬼劫往地狱的故事。
浮士德博士的悲剧
The tragedy of Dr. Faustus
作者：克里斯托夫马洛
Christopher Marlowe
在这部作品里，作者肯定知识是一切力量中最伟大的力量。有了知识就可以获得财富，就能探出“所有外国君主的秘密”，就能“用一道铜墙把德国围起”，“让学生们能穿上绸锻衣服”，一句话，能征服自然，实现社会理想。但是要获得知识首先必须和宗教蒙昧主义进行顽强的斗争。浮士德的悲剧反映了人文主义者最终未能从宗教中解放出来的历史真实情况。
节选：
就是这张脸使千帆齐发
把伊利安的巍巍城楼烧成灰的么？
甜蜜的海伦，你一吻就使我永生
看，她的嘴唇吸走了我的灵魂！
来，海伦，还我的灵魂来
我住下了，天堂就在你的唇上！
凡不是海伦身上的，全是粪土
我来做帕里斯吧，为了对你的爱
让维登堡代替特洛伊遭受毁灭
把你的旗帜插上我的盔顶
对，我将刺穿阿基里斯的脚跟
然后回身求海伦赏赐一吻
啊，你比黄昏更美
尽管它披带了一千颗美丽的星
你的光辉胜过朱庇特
虽然他身上的火焰曾经毁了西密丽
你比这天上的君王更可爱
纵使他躺在阿丽苏撒的浪荡怀抱
只有你，才配做我的情妇！
作品介绍：
Dr.Faustus is the greatest of Marlove''s plays,in which the old German legend is freely
reshaped.Faustus is a great scholar who has a stong desire to acquire all kinds of
knowledge.He is bored of his present study on the academic curriculum and turn to black
magic By conjuration he calls up Mephistophilis,the Devil''s servant.Faustus makes a bond to
sell his soul to the Devil in return for twenty-four years of life in which he may have the
services of Mephistophilis to give him everything he desires.With the help of the
Devil,Faustus brings his magical art into full play,meanwhile Faustus has experienced much
internal conflict,symbolized in the appearances of both Good Angel and Bad Angel In the
final scene,there remains only the terrifying soliloquy in which the anguish of the hero''s
mind is poignantly pressed.(The above is taken from "Selected Readings In English And
American Literatures"the editor in chief:张伯香 subeditor:马建君 胡晓红 Foreign Language
Teaching and Research Press.Reproduction of material without written permission is strictly
prohibited is my email,Contact me for permission to copy this artical,hope
more experts can make comments on it.)
克里斯托夫 马洛的最伟大的代表作是《浮士德博士的悲剧》，它的故事取材于德国传奇，浮士德是一位
伟大的学者，渴求各方领域的知识。他对中世纪一成不变的学科深感厌烦，开始转向一种黑色魔术。通过
咒语他结识了梅菲斯特，也就是魔鬼的仆从。浮士德与魔鬼签立了协议，他将自己的灵魂卖给魔鬼作为回
报，魔鬼则要在此后的二十四年里满足浮士德所有求知的愿望。在魔鬼的帮助下，他尽情施展魔术，与此
同时，浮士德还经历了内心的矛盾与斗争，这是通过善天使与恶天使同时出现的情节来表达出来的。在最
后一幕，只剩下一段恐惧的独白，生动透彻地揭示了浮士德内心的巨大痛苦。(希望更多专家学者补充相关资料，恶意篡改资料视为侵犯著作权，如需转载须经同意，并标注出处。以上参考了 英语语言学与应用语言学 《英美文学选读》主编：张伯香副主编：马建君 胡晓红 外语教学与研究出版社）