公主与穷太郎
公主与穷太郎
日剧《公主与穷太郎》 又名《千金与大贫》《千金名媛与贫乏太郎》《千金小姐穷光蛋》《公主与青蛙》《穷人X爱丽丝》，2008年在日本上映。该剧讲述了一幕笑中带泪的爱情喜剧并且在日本收视率创下神话。香港无线电视于2009年08月21日在J2台播出。2011年2月，《公主与穷太郎》牵手上央视，在海外剧场开播。
中文名：公主与穷太郎
外文名：セレブと贫乏太郎
其它译名：千金与大贫民
出品时间：2008年
出品公司：富士电视台
制片地区：日本
导演：松田秀知，佐藤源太
编剧：田中一彦，徳永友一
主演：上户彩， 柏原崇， 上地雄辅， 国仲凉子
集数：11集
类型：爱情，喜剧
上映时间：2008
企画：后藤博幸
制作人：土屋健
香港首播：2009年08月21日（J2）
对白语言：日语，粤语
剧情梗概
上户所饰演的平田爱丽丝，有一位世界酒店大王的父亲，和一位女优的母亲。她的父亲是Hilton酒店的创始家族成员，她的母亲是一名女演员。而她则是Paris般的大小姐。
剧中，平田行为自由奔放，是狗仔队的跟踪目标。她与运动选手、音乐家，以及政治家之间的恋爱绯闻不断，政治大新闻在爱丽丝的丑闻之下，也被大家抛诸脑后。甚至有杂志说她是“比总理大臣更具影响力的人物”。同时，她也有做出与表面不符的荒唐事，而被别人好心阻止的时候。
上户干劲十足的说道，“我觉得这是一个价值观与我截然相反的女子，因此希望能在戏中尽情享受那种感觉。虽然剧中角色是我难以想象的社会名流，但我会尽力将她诠释出来。”同时她也表示会与搭档上地一起演好该剧，“社会学习应该也是必要的吧。我还要好好向上地请教呢。”
上地所饰演的佐藤太郎是一名年收入200万円以下的穷劳族。自从妻子6年前身亡后，他便带着3 个孩子勉强度日，而他不但不悲观，还积极地面对生活，而且还成为爱丽丝释放其孤独一面的珍贵港湾。上地说，“虽然剧中角色的年龄与我相仿，但是性格境遇设定却相去甚远，所以有些地方的诠释反而变得比较困难，不过我会尽力演好的。这是我初次与上户搭档，所以比较期待。”
不论是成长环境还是价值观都截然不同的两人，却被对方所吸引，渐生情愫。由于二人之间差距太大，还引发了惊人的大骚动。最后希望能为观众献上一幕笑中带泪的爱情喜剧。
人物介绍
美田园爱丽丝——上户彩 饰 （配音：曾佩仪）
这是一个参照富豪女帕里斯希尔顿创作出的人物。父亲是全球酒店业大王，母亲是第一位捧走奥斯卡的日本女演员。从小就生长在要什么有什么的环境，有过无数男友，包括运动员、音乐人、演员、青年实业家、政治家、歌舞伎演员等等各行各业应有尽有，不过具体真相如何却不为人知。如今开设了属于自己的时尚公司名为“Love爱丽丝”。
佐藤太郎——上地雄辅饰 （配音：刘昭文）
超级穷光蛋。多年前妻子去世，和孩子在一栋老旧房屋中过着有上顿没下顿的贫苦日子。虽然年收入还没有200万日元，却是个相当乐观的家伙。高中时期曾沉迷于棒球，因此邂逅了经理人优希，毕业后两人结婚生了三个孩子。
安田幸子——国仲凉子 饰 （配音：郑丽丽）
太郎的青梅竹马。高中时期和太郎的亡妻优希一起担任棒球部经理人。虽然男友多多，但其实一直喜欢太郎，当得知好朋友优希也喜欢太郎后选择了退出。现在则梦想成为设计师，在“Love爱丽丝”工作。家里是开大众食堂的。
后藤田司——柏原崇 饰 （配音：苏强文）
英俊的企业家。曾和爱丽丝交往过，某天突然从爱丽丝面前消失远赴纽约。真相到底是什么，只有爱丽丝的继母真纪子知道。目前是公司纽约本部的社长，判断力惊人，逐步让公司成长壮大。为了某个目的回到了日本。
安田启一——山下真司 饰 （配音；陈曙光）
幸子的父亲，独自一人支撑起了经营的大众食堂。在贫穷的商店街是老大级别的存在。优希去世之后，一直很照顾佐藤一家。虽然不爱说话却是个关键时刻值得依靠的对象。知道独生女幸子暗恋太郎，一直用复杂的心思守护着二人。
公文晃——宅间孝行 饰 （配音：翟耀辉）
一直追着爱丽丝不放的狗仔。后藤田和爱丽丝的绯闻就是他曝光的，对爱丽丝和真纪子的私生活都极感兴趣。
分集剧情
第1集 - 太郎成为Alice司机
第一集 资产7兆日元的女人和存款只有3千日元的男人
美田园爱丽丝是世界酒店业大王的掌上明珠，只要是想要的东西没有得不到的，爱丽丝备受瞩目的还有很早就进入社交圈子的她，有多不胜数的男朋友。
知何时早已成为时尚界领军人物的爱丽丝，成立了“LOVE爱丽丝”的牌子，开始打造属于自己的时尚品牌。
爱丽丝的母亲在她五岁的时候就已去世，忙碌的父亲和继母真纪子总是忙于工作，对爱丽丝的关心并不多。
第2集 - 太郎假扮Alice男友
第二集 接吻无用
爱丽丝很难理解为什么太郎家吃饭的菜色如此贫乏，在太郎一家四口面前，爱丽丝突然大方表示希望能成为太郎的女朋友。
此时身在纽约的真纪子打电话、发传真过来联络大野绿，却一而再再而三地被无视。
太郎开着车子，坐在后座上的爱丽丝又突然说希望成为他的女朋友，太郎终于产生了动摇，从倒后镜里看着爱丽丝，结果因为没有专心开车，太郎因超速被罚款。
第3集 - Alice被逼工作
第三集 贫穷爱丽丝秘密报告
爱丽丝在珠宝颁奖典礼上亲吻了太郎，他其实只是为了让阿司知难而退，但第二天各大八卦杂志争相报道了此事，爱丽丝和太郎都因此广受关注。
爱丽丝不停被狗仔队追问和太郎究竟什么关系，在工地打工的太郎也不胜其扰。
就连启一和幸子两父女经营的食堂常客们，以及爱丽丝公司的员工也都兴味十足。
第4集 - 棒球决胜负
第四集 做了啊
继母真纪子和后藤田司瞒着爱丽丝联手了，太郎和朋友们所住的商店街被命名为爱丽丝城要进行再开发。
商店街的人本来已经很喜欢爱丽丝，如今都认为遭到了她的背叛，开始讨厌起爱丽丝来，难过的爱丽丝慢慢离开。
太郎把商店街的朋友们召集起来练习棒球，众人都认为太郎是商店街的救世主对他言听计从。
第5集 - ALICE与爸爸见面
第五集 救救新娘爱丽丝
爱丽丝为了阻止太郎等人的商店街被收购重建，只好答应阿司的求婚。众家媒体飞快报道了此事，所有亲朋好友纷纷来函来电表示祝贺，爱丽丝却并不感到高兴。
另一方面，商店街的大家为了感谢爱丽丝阻止了收购计划，决定举办盛大的派对感谢她。知道真相的太郎和幸子却五味杂陈。他们决心要问清楚爱丽丝真正的心意。
第6集 - 爱丽丝胜出比赛
第六集 千金爱丽丝大爆发
爱丽丝得知父亲总一郎昏倒了，赶紧前往纽约。出来迎接她的却只有继母真纪子，她告诉爱丽丝，总一郎只不过是小小的感冒昏倒而已，并且已经前往俄罗斯了。
真纪子更告诉爱丽丝，总一郎已经决定退休了，很快美田园酒店的所有权利都将归自己所有。
对真纪子一番话大感不满的爱丽丝，在回日本的飞机上得知日本的时尚界异变突起。一个新的流行天后异军突起盖过了爱丽丝的风头，她名叫杰西卡。
第7集 - 爱丽丝自传
第七集 大吵一番的两人
美田园爱丽丝和后藤田司一起出现在酒店并表现得非常恩爱，目睹此情此景的太郎不知为何感到心里很不舒服，而发现太郎看到自己和阿司在一起的爱丽丝，也不知为何觉得心里难过。爱丽丝的继母真纪子和阿司勾结在一起控制了整个美田园家的企业，阿司借机催促爱丽丝尽快履行和自己的婚约。此时大众食堂的安田启一正在考虑为女儿幸子介绍相亲对象，却得知现在很多人利用假名相亲进行结婚欺诈。
第8集 - 太郎全家露宿公园
第八集 再见了爸爸
这天爱丽丝迎来了久违的休息日，“LOVE爱丽丝”的员工们都跑去旅行了，但爱丽丝并没有一同前往，而是决定独自度过这难得的假期。突然继母真纪子出现在爱丽丝面前，告诉爱丽丝美田园所有酒店都归自己所有了，今后甚至“LOVE爱丽丝”也是自己的，爱丽丝成了一名普通的打工妹。被顶得无话可说的爱丽丝不知如何是好，带着郡司跟员工们一起旅行去了。
第9集 - 爱丽丝结婚
第九集 结婚典礼当天，发生了不可思的事！
爱丽丝得知原来阿司五年前会从自己面前失踪，这一切都是继母真纪子一手策划的。不仅如此，真纪子更告诉爱丽丝，虽然没在她身边但阿司这五年来都是为了爱丽丝在努力奋斗，并在有了成就之后才返回日本的。这之后过了一个月，爱丽丝和阿司的婚礼即将在三天后举行，郡司和大野绿都在准备婚礼，并为了婚后要和阿司一起去纽约定居的爱丽丝忙碌着。而作为爱丽丝的专用司机，太郎感觉心情非常复杂。
第10集 - 太郎帮Alice报复
第十集 再见了太郎 前篇
爱丽丝和阿司的婚礼出现了最糟糕的结果，实际上阿司一直对五年前拆散自己和爱丽丝的真纪子怀恨在心，于是在婚礼当天收购了美田园旗下的酒店，并在婚礼上抛弃了爱丽丝。爱丽丝和真纪子一起变得一文不名。这场风波还直接波及到了太郎等人，他们所在的商店街也被阿司搞得四分五裂，老板们不得不被迫一个个卖掉自己的心血店面。
第11集 - 太郎向Alice表白
第11集 （大结局）
再见了太郎，带来冲击和感动的平安夜！！
爱丽丝突然出现在佐藤家，并告诉正和太郎集会的启一等人宣布，要报复阿司。爱丽丝更飞快想出了办法。她决定搞一个资金达到10兆日元的假拍卖，设局整阿司。并送了邀请函给阿司。此时阿司收到了拍卖会的邀请函，和幸子调笑这是进军全球的好机会。此时康夫来了，并告诉阿司爱丽丝似乎也贷款参加了这次拍卖，阿司立刻要求康复彻查爱丽丝筹到了多少钱。
收视率统计
各话 放送日 副标题 编剧 导演 收视率 备注
第1话 2008年10月14日 资产7兆円の女と贮金残高3千円の男 徳永友一 松田秀知 17.6% 10分扩大
第2话 2008年10月21日 イケナイkiss 15.0% -
第3话 2008年10月28日 贫乏アリス（秘）报告 田中一彦 石川淳一 15.2% -
第4话 2008年11月04日 やっちまったなぁ 武藤将吾 佐藤源太 11.6% -
第5话 2008年11月11日 花嫁アリスを救え 古家和尚 松田秀知 14.9% -
第6话 2008年11月18日 ニセアリス大爆発 田中一彦 北川学 11.4% -
第7话 2008年11月25日 大ゲンカのふたり 古家和尚 佐藤源太 10.2% -
第8话 2008年12月02日 さよなら父ちゃん 田中一彦 松田秀知 11.2% -
第9话 2008年12月09日 结婚式当日、ありえない事が起こる!! 樫田正刚 北川学 11.8% -
第10话 2008年12月16日 さよなら太郎 前编 佐藤源太 - 10.4%
最终话 2008年12月23日 最终回拡大SP!!
さよなら太郎冲撃と感动の圣夜！! 田中一彦 松田秀知 14.3% 15分扩大