兰屿之歌
兰屿之歌
基本信息
作者: 丁松青译者: 三毛
出版社: 宁夏人民出版社
出版年: 1994
页数: 194
定价: RMB4.60
ISBN: 9787227013068
内容简介
在台湾岛东南约50海里处，有一个开放着野生蝴蝶兰的美丽小岛，因花而得名兰屿。有山、有海、有淡水的兰屿是3000多台湾雅美人的家园，是远离现代文明的神秘之岛。
2004年的兰屿，无疑是很多人的梦想家园，可是十年前的兰屿是什么样的呢？由美国人丁松青神父撰写，三毛编译的这本《兰屿之歌》可以解答我们的疑惑。
十年前的兰屿，交通不便，物质匮乏，兰屿人过着几乎是与世隔绝的原始人生活。他们的食物是地瓜、芋头和少量的飞鱼干，他们只有盛大的节日才会穿上像样的衣服，平时只用简单的布条遮体，他们没有足够的食物和医药，很多人死于饥饿和疾病。
本书的动人之处在于，作者有着一颗纯净的慈悲之心，他用平实的语言将雅美族人的生活娓娓道来，不夸张，不炫耀；而译者则完全忠于原著，用最简单、最朴实的语言还原雅美人的本色生活，字里行间毫无三毛式的风格，这是非常难得的。
希望有机会所有中国人都来看看这本书，爱雅美人，爱那些仍身处困境，却乐观积极的我们的中国同胞们，并学习着像伊丽莎白、丁神父那样真正地“爱”他们。