老友有钱
老友有钱
女人和金钱的现代寓言 奥莉维亚（詹妮弗安妮斯顿饰），简（弗朗西丝麦克道曼饰），克里斯汀（凯瑟琳基纳饰）和芬尼（琼库萨克）是四个曾经非常要好的朋友，可际遇却天差地别：三个朋友名成家立业，有名有利之时，独身的奥莉维亚不但丢了教书的饭碗，靠帮人打扫房子维生，私生活也是一片混乱，没着没落。三人背地不免对奥莉维亚这个生活的失败者颇有微词，奥莉维亚暗自羡慕朋友体面的生活，可名利也无法阻止中年危机入侵生活：身为明星御用服装设计师的简对一切都丧失了兴趣...
基本信息
中文片名
老友有钱
原片名
Friends with Money
更多中文片名
金钱朋友
更多外文片名
Rika vänner .....Finland (Swedish title) / Sweden
Amigas com Dinheiro .....Brazil
Amigos con dinero .....Argentina
Freunde mit Geld .....Germany
Rakkaat rikkaat ystävät .....Finland
影片类型
爱情 / 剧情 / 喜剧
片长
88 min
国家/地区
美国
对白语言
英语
色彩
彩色
混音
杜比数码环绕声
评级
Rated R for language, some sexual content and brief drug use.
级别
Sweden:Btl Argentina:13 Australia:M UK:15 Brazil:14 France:UFinland:K-11 Singapore:M18 Canada:14A Ireland:15A South Africa:13LS
版权所有
(Sony Pictures Classics Inc. for the universe excluding Australia and Scandinavia; Prettiest One There, LLC for Australia and Scandinavia)
拍摄日期
2005年1月3日
全球公映
2006年4月21日
点映
2006年4月7日
演职员表
导演
妮可哈罗芬瑟Nicole Holofcener
编剧
妮可哈罗芬瑟 Nicole Holofcener .....(written by)
演员
詹妮弗安妮斯顿Jennifer Aniston .....Olivia
凯瑟琳基纳Catherine Keener .....Christine
雷吉奥斯汀Reggie Austin .....Young Man
泰布利尔 Ty Burrell .....Aaron #2
杰克切瑞Jake Cherry .....Wyatt
琼库萨克 Joan Cusack .....Franny
西蒙迈克伯尼Simon McBurney .....Aaron
弗兰西斯麦克多蒙德Frances McDormand .....Jane
斯特沃特萨默斯 Stewart Summers .....Extra (uncredited)
Cass Asher .....Dwight Morgan
斯科特凯恩Scott Caan .....Mike
K.C. Clyde .....Waiter
鲍比科尔曼Bobby Coleman .....Little Boy
格雷格杰曼Greg Germann ....
詹森艾萨克Jason Isaacs ....
海利诺尔詹森 Hailey Noelle Johnson .... Tammy
制作人
Ray Angelic .....executive producer
Anthony Bregman .....producer
Anne Carey .....executive producer
Ted Hope .....executive producer
原创音乐
Rickie Lee Jones
Craig Richey
Deb Talan
Steve Tannen
摄影
Terry Stacey
剪辑
Robert Frazen
选角导演
Jeanne McCarthy
艺术指导
Amy B. Ancona
美术设计
Victoria Ruskin
布景师
Maria Nay
服装设计
Michael Wilkinson
视觉特效
Deak Ferrand .....HATCH
副导演/助理导演
Maria Mantia .....second assistant director
Tony Phillippe .....second second assistant director: New York
Gary S. Rake .....second assistant director: New York
Drew Ann Rosenberg .....first assistant director
Chip Signore .....first assistant director: additional photography
制作发行
洗印厂
DeLuxe
摄制格式
35 mm
制作处理方法
Super 35
洗印格式
35 mm .....(anamorphic)
制作公司
This Is That Productions [美国]
发行公司
博伟国际Buena Vista International ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)
Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)
FS Film Oy [芬兰] ..... (2006) (Finland) (theatrical)
Gaumont/Columbia TriStar Films [法国] ..... (2006) (France) (theatrical)
Golden Village Entertainment [新加坡] ..... (2006) (Singapore) (theatrical)
Mongrel Media [加拿大] ..... (2006) (Canada) (theatrical)
索尼经典 Sony Pictures Classics [美国] ..... (2006) (USA) (all media)
Sony Pictures Entertainment (Japan) ..... (2007) (Japan) (DVD)
Sony Pictures Home Entertainment [德国] ..... (2007) (Germany) (DVD)
特技制作公司
Buzz Image Group [加拿大] ..... (visual effects)
Hatch Production [美国] ..... (additional visual effects) (as Hatch)
Pacific Title [美国] ..... (opticals)
其它公司
Avon Studio Transport ..... transportation
Chapman and Leonard Studio Equipment ..... cranes
Epstein, Levinsohn, Bodine, Hurwitz & Weinstein ..... legal services
Falco Ink. [美国] ..... publicity
Inter Video [美国] ..... 24 frame video services
Pivotal Post [美国] ..... Avid editing equipment provided by
Rykodisc [美国] ..... soundtrack
Sound Satisfaction [美国] ..... foley recording facility (Foley supervisor, Gary Coppola)
上映日期
美国
USA
2006年1月19日 ..... (Sundance Film Festival)
美国
USA
2006年4月7日 ..... (limited)
加拿大
Canada
2006年4月7日
英国
UK
2006年5月26日
瑞典
Sweden
2006年6月2日
芬兰
Finland
2006年6月2日
澳大利亚
Australia
2006年6月11日 ..... (Sydney International Film Festival)
韩国
South Korea
2006年7月28日
澳大利亚
Australia
2006年8月31日 ..... (limited)
墨西哥
Mexico
2006年9月1日
德国
Germany
2006年9月7日
意大利
Italy
2006年9月8日
新加坡
Singapore
2006年9月14日
法国
France
2006年10月11日
阿根廷
Argentina
2006年10月12日
西班牙
Spain
2006年10月27日
巴西
Brazil
2006年11月10日
匈牙利
Hungary
2007年1月17日 ..... (DVD premiere)
日本
Japan2007年2月21日 ..... (DVD premiere)
演员阵容
本片的女星阵容是少见的豪华。由金球/艾美双料影后詹妮弗安妮丝顿，奥斯卡影后弗朗西丝麦克多蒙德，奥斯卡最佳女配角入围者凯瑟琳基纳和琼库萨克，四大才色兼具的**挑起影片的大梁，同台飙戏。在近期恐怖片，动画片和充斥着肌肉男打斗的大制作影片当道的情况下，本片绝对给北美影院吹来了一股清新之风。尤其被大家关注的是安妮丝顿。在童话婚姻破灭之后她仿佛一直萎靡不振，八卦媒体从她参加各种颁奖典礼的低调暗色装扮一直讨论到她脸上的勉强笑容，极尽添油加醋之能事。最近安吉丽娜还面临生产，简直是刺入“前皮嫂”心中的一根钢针。在经历了连续两部影片的失败票房后，这一次安妮丝顿的表演终于获得了认可，《芝加哥论坛报》、《滚石》杂志等权威媒体都给与了盛誉，并预测她会提名明年金球奖的音乐喜剧类影后。看来安妮丝顿有望凭借该片咸鱼翻生，从此摆脱自转战大荧幕以来票房一直不振的局面，重拾“第三代美国甜心”的头衔。但是否能走上妮可一样的失婚女人成功路，还要看她今后的努力了。
影片简评
作为一部反映女性生活和心理的电影，本片有点类似《欲/望城市》的电影版。整个电影的主线围绕着奥莉维亚展开，以她为主观视点观察三个富有的好朋友生活中的悲欢离合。既通过描述每个人各自的生活状况，探索了金钱与快乐之间的因果关系这个古老的话题，同时通过讲述四个一起长大的好朋友在彼此地位和财富悬殊的情况下，如何处理相互之间的冲突和矛盾，一起面对困难，相互帮助，反映了每个人在成长之后的世界里所面临的许多意想不到的。本片在上映之前是不被媒体看好的，原因是片名中有“friends”一词，又是安妮 丝顿领衔，难免让人怀疑这会成为一部电影版的劣质肥皂剧。但上映之后反响却出人意料的好，专业影评人给出了B的高分，而观众综评也是B-。作为一部小成本喜剧，同时又并非全面公映，在上映两周后票房不降反升，从第18位上扬到第10位，体现出后劲十足的势头。看来这次不仅是老友会有钱，发行方也能跟着赚个盆钵满贯。
相关评论
影片感人，但深度略显不足。
——《达拉斯新闻早报》
有趣而机敏，对女性友情的沉浮变迁独具慧眼。
——《迈阿密先驱报》
带着欢闹、伤痛和对生活的感知，《老友有钱》足够触动神经。
——《滚石杂志》
观察犀利，笔触聪明，但影片结尾有些肤浅，和影片人物的生活一样。
——《今日美国》
在主演了2005年最差的两部电影《绝地威龙》和《流言蜚语》之后，詹妮弗安妮斯顿终于靠本片打响翻身仗。
——《纽约邮报》
幕后制作
【女性主义题材导演】
本片是女导演妮可哈罗芬瑟执导的第三部长片，她擅于把握女性特有的微妙心理，她的电影作品一直对女性之间的复杂关系给予了莫大关注。1996年的《良缘知己》是她的长片处女作，由安海切和凯瑟琳基纳主演的这部电影讲述了一对老友之间的滑稽友情，影片在圣丹斯电影节上获评委会大奖提名；2002年的《美丽与动人》再次由凯瑟琳基纳担纲，影片敏锐的表现了女性对形体的关注和困惑，获独立精神奖的最佳导演和最佳剧本两项提名。
妮可哈罗芬瑟出生于纽约，曾在哥伦比亚大学专修电影，除了这三部电影，她还曾执导电视连续剧《欲望都市》和《六尺风云》中的剧集。
【台前幕后】
本片的女星阵容是少见的豪华，由金球/艾美双料影后詹妮弗安妮斯顿、奥斯卡影后弗朗西丝麦克多门、奥斯卡最佳女配角入围者凯瑟琳基纳和琼库萨克四大才色兼备的中年佳人挑起影片的大梁，同台飙戏，可谓为打斗正欢的院线吹来了一屡清风。
导演哈罗芬瑟拍摄本片的出发点是有关钱的话题，每个人都会有自己对钱的认知和价值观，而她恰恰将有关钱的故事的背景设定在曾经笃深的友情之上，她们一起经历了人生的不同时期，当她们步入不惑之年，大多数人得到了自己想要的事业、家庭和孩子，但远离富有、形单影只的人在这个群体中会面临如何的境遇，这种金钱和命运的差距能否影响她们的友情，影片的主题就在于此。
幕后花絮
看到片名和出现在演员表上的金发宝贝“瑞秋”,很多人可能以为经典连续剧《老友记》也有大银幕版了。不知是考虑主演名单在前，还是为了渲染题目的噱头，邀请詹妮弗安妮斯顿出演，实在是《老友有钱》十分取巧的做法，何况奥莉维亚似乎就是为詹妮弗安妮斯顿度身订造的，尤其在她经历过“Rumor Has It”等类似喜剧角色的锻炼后，可以发现“瑞秋”的性格更完整更丰富了，她不仅仅是瑞秋，她是一个活在洛杉矶的真实女子，浑身环境所迫的聪明和虚荣，野心勃勃和迷茫软弱，她不甘心活得比别人-尤其是好朋友-低贱，但年龄也不允许她像个新人一样闯荡，于是只能靠在专柜蹭高档化妆品试用装来勉强撑场面，又缺乏比较的资本，于是旁敲侧击地批评富人奢侈得浪费的生活。安妮斯顿的表演流露出一种自然的酸楚，它来自于对轻松幽默的语言与性格的阴暗面造成的反差的准确把握，这也是她把握角色的制胜武器。
与“瑞秋”式酸楚相比，凯瑟琳基纳的喜剧风格更接近黑色。主演了妮可哈罗芬瑟三部主要作品的基纳擅演言辞尖锐，思想睿智的女知识分子型角色，她的睿智不是角色的睿智而是作者的睿智，所以她的立场总是像旁观者那样不纠缠于问题却指出问题，片中她和丈夫之间的矛盾所在，全是由她主动发现，提出，看破。因为太犀利，所以四人最终只有她的婚姻彻底失败了。与《成为马尔科维奇》中冷艳锐利的MAXINE相比，基纳的克里斯汀已是满面沧桑，却恰好允许了这个中年妇女对失望和爱以最无力的争吵作为抵抗和索取。
琼库萨克有和凯瑟琳基纳匹敌的尖锐，片中她对奥莉维亚的批评最直接也最一针见血，她清楚自己和奥莉维亚的友谊其实越不过阶级的鸿沟，她也看穿奥莉维亚的失败之处，她有闲心去分析去批评一个地位低下的朋友，大多因为她生活得实在无可挑剔也无所事事（最大的抱怨可能是老公花了太多钱在孩子的鞋上）.她的角色代表了一种阶层或生活态度，因此她的睿智不如克丽斯汀的实在，风趣不如简的有趣。
弗朗西丝麦克道曼扮演的简可说是电影史上最缺乏品味的明星服装设计师，条件是她已经失去生活的信心，她不洗头发，不修边幅，不近男色，唯一的激动来自于无端的暴怒，她是最常见的更年期症状的全面爆发，也让以美貌和野心武装自己的女性看到，生活的框框会如何挤压人的欲望和能力，名利与归属感并不成因果关系。
全片嬉笑怒骂全围绕着步入中年的女子之“苦”,男性角色几乎全成了符号，偶尔一两个角色灵光一闪，给喜剧效果再加了点分。
精彩花絮
影片在纽约和洛杉矶拍摄完成，耗时4个月。
影片曾为2006年圣丹斯电影节的开幕式影片。