译文随笔：回忆波德莱尔
译文随笔：回忆波德莱尔
图书信息
书 名: 译文随笔:回忆波德莱尔
作 者：泰奥菲尔戈蒂耶
出版社： 上海译文出版社
ISBN: 9787532754441
出版时间： 2011年10月17日
开本： 16开
定价: 32.00元
内容简介
《译文随笔:回忆波德莱尔》以著名法国诗人、艺术理论家戈蒂耶的《波德莱尔的生平和对他亲切的回亿》一文为主体。翻开《恶之花》的扉页。我们就能看到，这一近代最负盛名的抒情诗集就是题赠给戈蒂耶的。波德莱尔称他为。非常亲爱和非常尊敬的老师和朋友。是毫不虚妄的。戈蒂耶在渡德莱尔去世不到半年的时间里就写下了这篇情深意切面又洋洋洒洒的大文，既是回忆录，更是风格别致的作家传论。盖伊?桑称之为“传记杰作”，散文中不可多得的。珠玉，也是不虚妄的。
作者简介
作者：(法国)泰奥菲尔戈蒂耶 (Gautier.T.) 译者：陈圣生
图书目录
中译本序
波德莱尔的生平和对他亲切的回忆
[法]泰奥菲尔戈蒂耶
《恶之花》选萃
异国的芬芳
凶手的酒
音乐
赌博
劣僧
理想
酒魂
祈祷
猫
幽灵
献给撒旦的连祷
厄运
题于一本被咒骂的书
一日终了
《小散文诗》掇英
维纳斯和傻瓜
作画的欲望
每个人的怪兽
醉下去!
射击者
波德莱尔书信选辑
(1)1852年3月27日致欧比克夫人
(2)1852年12月9日致萨巴蒂埃夫人
(3)1853年3月26日致欧比克夫人
(4)1853年5月3日致萨巴蒂埃夫人
(5)1853年5月9日致萨巴蒂埃夫人
(6)1853年12月26日致欧比克夫人
(7)1854年2月7日致萨巴蒂埃夫人
(8)[日期不明]致萨巴蒂埃夫人
(9)1854年2月16日致萨巴蒂埃夫人
(10)1854年5月8日致萨巴蒂埃夫人
(11)1854年12月4日致欧比克夫人
(12)1855年12月20日致欧比克夫人
(13)1856年3月19日致圣伯甫
(14)1856年3月26日致圣伯甫
(15)1856年9月11日致欧比克夫人
(16)1856年11月4日致欧比克夫人
(17)1857年3月9日致圣伯甫
(18)1857年6月3日致欧比克夫人
(19)1857年7月9日致欧比克夫人
……