游思集:泰戈尔抒情诗赏析
游思集:泰戈尔抒情诗赏析
图书信息
出版社: 中国广播电视出版社; 第1版 (2011年1月1日)
丛书名: 泰戈尔抒情诗赏析丛书
平装: 267页
正文语种: 英语, 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787504363633, 7504363634
条形码: 9787504363633
商品尺寸: 22.8 x 15.8 x 2.2 cm
商品重量: 381 g
作者简介
作者:(印度)泰戈尔 译者:白开元
白开元,1945年出生于江苏常州。1964年高中毕业。1965年被派往达卡学习孟加拉语。1969年回国,存中国国际广播电台孟加拉语部工作至今。已出版《寂园心曲——泰戈尔诗歌三百首》、《泰戈尔哲理诗选》、《泰戈尔散文选》、《泰戈尔十四行诗选》、《沉船》、《泰戈尔传》、《卡齐纳兹鲁尔伊斯拉姆诗歌选》等十余部译著。现为中国作。家协会会员、中国翻译协会理事会理事、中国印度文学研究会理事、中国国际广播电台盂加拉语部译审。
内容简介
《游思集:泰戈尔抒情诗赏析(英汉对照)》内容简介:爱情是《游思集》的重要题材。涛人以丰沛的想象力借卉喻今,赞美纯洁爱情;歌颂新时代觉醒的女性挣脱传统观念的束缚、追求真正爱情的高尚品德。存这些富于恒河平原水乡气息的爱情诗里,诗人也同时描摹了情人问缠绵的爱恋和男欢女爱的甜美。