原生态的西安话
原生态的西安话
作者：伍永尚著
ISBN：10位［7560525431］13位［9787560525433］
出版社：西安交通大学出版社
出版日期：2007-9-1
定价：￥49.00元
内容提要
探索方言，根本目的是为了品味历史，挖掘真谛，追溯渊源。了解方言，有益于交流沟通，减少误会。其实，由于人类族群的迁徙、社会的变革、东西的交流、南北的融合、广电的传播及普通话的推广，方言也在随着时代的脉搏跳动。如今的西安话，有普通话的标准吐字，有关中话的古雅音韵，有南方话的委婉轻柔，有
现代话的铿锵果断，充满着时代的旋律。
本书对如今还在口中常说而书中少见的，或有些在历史的长河里几乎被遗忘的字语进行了剖析，总结出西安话与普通话的差别及规律，以实例证明语言互换性，对在关中地区推广普通话及文艺界学说关中话都会有极大帮助。
编辑推荐
探索方言，根本目的是为了品味历史，挖掘真谛，追溯渊源。了解方言，有益于交流沟通，减少误会。其实，由于人类族群的迁徙、社会的变革、东西的交流、南北的融合、广电的传播及普通话的推广，方言也在随着时代的脉搏跳动。如今的西安话，有普通话的标准吐字，有关中话的古雅音韵，有南方话的委婉轻柔，有现代话的铿锵果断，充满着时代的旋律。
本书对如今还在口中常说而书中少见的，或有些在历史的长河里几乎被遗忘的字语进行了剖析，总结出西安话与普通话的差别及规律，以实例证明语言互换性，对在关中地区推广普通话及文艺界学说关中话都会有极大帮助。
目录
序
为《原生态的西安话》作序
前言
绪文
第一部分人文历史
关中的人文历史简谱
回眸西安的城邑建设史
天府之国，古代关中之美称
从大禹治沣所想到的
第二部分奇特语音
关中语音与普通话对照
西安话与普通话的差别及转换规律
部分汉字古音、方言与普通话对照
在方言中寻找汉语语言的另音
第三部分追根溯源
周语-雅言与夏言
方言与唐诗
生殖崇拜与方言
阿房宫与关中方向用语
日头爷与太阳神
第四部分不同称谓
关中家庭成员和社会关系的称谓
关中人对小孩的称呼
关中人对部分饭食的称谓
关中人对部分动物的称谓
关中人对部分植物的称渭
关中人对身体各部的称谓
关中人对时间的表达
关中人谈人
第五部分逸闻趣事
漫谈“*”字
从词字的倒置看方言的来龙去脉
碎蕞尔和老罴
胡蓍龟与白日鬼
“*”与“钱”
“搞”与“槁”
从“眼”看情绪
吃面的学问
第六部分说文解字
第七部分戏曲文化
第八部分方言词典