郑州口语词典
郑州口语词典
郑州口语词典
ZhèngZhōu kōuyǚ cídiǎn
ZhèngZhōu kōuyǚ cídiǎn
郑州，是一座古老而又年轻的城市。说古老是因为3600年前，商已在此建都，至今有遗址尚存；说年轻是因为作为河南省会，还是解放以后的事儿，这种情况在全国省会城市中，也是很少的。
3600年的寂寞一旦被打破，其张扬的热情是空前高涨的。成为省会的郑州是一座包容性非常强的城市，从不排外，这也形成了这个城市的传统。随着城市功能的健全，依仗交通的便利，规模不断扩大，人口持续激增。外来人口的绝对数量早已超过本土人口的数量。郑州的发展建设离不开这些新增的郑州人，也一直都欢迎天南地北的朋友来这里工作、创业、展开自己的新生活，。南腔北调汇聚于此，各种语言互相交融，于是形成了既有河南地方特色而又呈现很大区别的新语种－－郑州话。
郑州话区别于原本的郑州地方话。历史上的郑州，由于地域狭小，就其方言来说，以管城为中心、包括二七和金水一部分的老市区与四郊有着明显不同，东西南北郊也很不一样。郑州人口构成的复杂性，外来语言的多样性，人们交流的需要决定了语言融合的必然性，而且这种融合是相互的。本文记述的郑州口语单词，是以郑州老城区方言发声基础、加上泊来语词本土化以及随时代发展而创造新口语单词的表述符号，它在人们的生活交流中广泛使用。究竟理论上该如何表达，那是语言学家的事儿。正是这些口语单词的应用和流通，形成了郑州话的语言特色和郑州话语氛围。无论你处于天南海北，只要对方的话语中出现郑州口语单词，你不仅能立即判定对方是河南人，十有八九他还是郑州人，或至少在郑州生活过一段时间。
郑州口语单词是民间俚语，它是一种历史的词汇，它由一个个口语单词来表现，曾在某一时段在多数人郑州人中流行。它在人们生活交流中必然有它产生、流行、淡去、消亡的过程。有的郑州口语单词生命很短，有的相对很长时期甚至到现在一直在用。这些口语单词一般只限于口头使用，除特殊情况下，是不会出现在官方正式文件中的，也不出现在各种面对公众的公告中。
本文记录的并不是郑州口语单词的全部，因为人的记忆是有限的，对郑州口语单词的记忆和掌握是随着年龄递减的，必定有许多口语单词未收进来，也希望各位老郑州能有兴趣补充完善，以使地方志的编录者和写小说的作家、语言研究者以及走出郑州和迁来郑州、即将来郑州旅游的人们在用到的时候有个参考。随着社会的开放进步和媒体的普及，郑州口语单词愈近现在，创新的单词愈少。这充分说明，郑州话的发展趋势必然是向普通话靠拢、融合。也正因此，本文定义的郑州口语单词只会越来越少，使用频率越来越低。事实也正如此。
必须申明，这些口语单词并非是人们相互交流所必须的，笔者更无意推广。因为一种意思会有多种词语来表达，而且郑州人对各地来郑人员的口语听辨能力是很强的。郑州口语单词只是曾经流行过或正在使用语言符号。无论你掌握的郑州单词数量有多少，只要你生活、工作在郑州，都不会影响到你就是郑州人的本质属性。
郑州口语单词的产生、演变，笔者孤陋寡闻，也无暇去追根寻源，只记录它的发音和表达的意思，有些汉字写法也不准确甚至很难找到准确的汉字；拼音也不规范，但你稍微琢磨一下就能正确拚读。一些在少数人群或某一区域中使用、大家能听得懂但不流行的，还有一些特不文明的垃圾口语单词就不收录了，请读者诸君予以谅解。
是以为序。
A
腌臜菜（ā za caì）形容人猥琐、下贱，让人看不起。是骂人的单词。例：“你真是个腌臜菜”。
腌臜（ā za）奚落、数落，连骂带训的意思。例：“你腌臜我有啥意思！”
嗸糟（aō zao)同“腌臜”，两词通用。例：“我嗸糟他一顿，他鳖气不吭。”
挨（aí)省略了名词的简用，通常是否定式的批评他人说的或做的不对。例：“去挨呗，根本没那回事儿。”
挨皮鞋（aí pí xié）借代词，意思是否定他人的说法儿或做法儿，该挨皮鞋踢或踹，但不是真用皮鞋踢或踹。这里皮鞋是借代词。同单音阶词挨一个意思。例：“说瞎话不是？挨皮鞋呗！”
嗷嗷（āo ao）⑴喊叫 ⑵哭声状 例⑴：“一点儿小事儿，你嗷嗷啥。”例⑵：“多大委屈呀？别嗷嗷啦，听话。”
熬糟（āo zao）通常指日常生活垃圾、废物，也直接用来形容人。例：“包装托运队那几个货吃、喝、嫖、赌、偷、抢、拿，啥坏事儿都干，简至一帮熬糟。这不，前天晚上叫公安抓啦。真是恶有恶报！”
俺（ǎn）我、我们。
安生（ān shēng）安静地呆着。例：“这孩子一点儿也不安生。”
B
拔丝儿（bá sīr）⑴、形容俩人关系密切。例：“马三儿和建国，那是拔丝儿。” ⑵、代指未婚男女恋爱关系或夫妻。例：“那是谁呀？那是他（她）拔丝儿。”
半掩门儿（bàn yě mér）骂人的话，原意指暗娼。郑州话里，不专指暗娼，形容人特下贱。
半拉（bàn lā）半个，即二分之一个。例：“今天早上吃了半拉馍，喝了一碗小米稀饭。”
不罗盖儿（bū luō gèr)膝盖。
不得劲儿（bū dé jièr）⑴、不舒服、不爽。例：“我今天浑身不得劲儿，得请一天假，看看大夫。”⑵、不合适、不大好、不人物。例：“打人不打脸、骂人不揭短。就事论事，说人家小时候咋啦咋啦，你这话说咧不得劲儿。”“一点儿小事儿就打小报告，我看不得劲儿。”
卟膦（bú lìn）人的指甲或树的枝杈、草的刺叶在人体表面重重擦划过后，肌体上肿起的凸道子叫卟膦，出血的叫血卟膦。
摆治（baí zhì）⑴、修理、整理。例：“我这自行车把老死（不活络），你给摆治一下吧。”⑵、出损招让人活受罪，有欺负、为难、玩弄人的意思。例：“敢给我糙蛋（见“糙蛋”）？看我不摆治死你。”
不粘弦（bū zhān xián）功夫不到家，上不了台面。例：“给我比，你那两下子通不粘弦咧。”
拨拉（bú là）不费劲的用手拨弄。例⑴：“看你垒那墙，一拨拉都倒。”例⑵：“你身上有点儿土，赶快拨拉拨拉。”
掰活（baī huó）指教。例：“还得我来掰活掰活你，垒墙砖得错缝，知道吧？”
鼻咯渣（bí gè zhā）鼻腔内的脏物，也有叫鼻屎的。
包（baō）赔偿。例：“给人家玻璃打烂啦，包人家五块钱。”
粘（biā）粘住的意思，故用“粘”字代（《新华字典》里没有发“bia”音的字）。例：⑴“腰疼不是？弄块膏药粘上。”⑵“快过年了，写幅对联粘上，也显得喜庆些。”⑶“这孩子天天叫抱住，跟粘身上了一样。”
别（báo）不要，跟别一个意思，发薄音。例：“那地方危险，你可别去。”
孛（bó）郑州话说猪、狗、猫生崽叫孛。崽可以叫娃儿，如猪娃儿、狗娃儿、猫娃儿。而牛、马、羊生产叫下或生，其崽分别叫牛犊儿、马驹儿、羊羔儿。
不瓤秆儿（bū ráng gěr）不简单，夸赞的词。例：“关键时刻，老三真不瓤秆儿，最后还是把小偷逮住啦。”
不强中（bū qiāng zhōng）不一定行，未必可以。例：“根据小丽平常咧学习成绩，这次考重点大学，我看不强中。”
鳖气不吭（biē qì bū kēng）无理不申辩，或畏惧不申辩。例：“我说他一顿，他鳖气不吭。”
不适闲儿（bū shí xér）⑴、不停地干这干那，一会儿也不肯休息。例：“他媳妇一天到晚不适闲，家里、院里拾掇咧干干净净。”⑵、不间歇、不停歇。如：“那条狗不适闲儿地叫”；“喇叭不适闲儿地响”，等等，诸如此类。
别（bái）别，不要的意思，发音不同。
八（bá）数词，同8。在郑州话中，同一个单词、同一个意思与不同的词搭配成词组，发不同的声调而表达同一种意思的，并不多见，八即是典型。八（bā）与量词个、块、对、队搭配时，音八（bá）；搭配其它量词，仍音八（bā）。例：吃了八（bá）个包子。八（bá）块八（bā）毛八（bā）。
C
裁坏（cái huài）⑴、残废。例：“他腿裁坏啦。”即他的腿残废了。⑵、动词，致残。例：“你再给我雅，我裁坏喽你。”意即你再不给我老实点儿，我打残你，让你成残废人。
糙蛋（cào dàn）明目张胆不顺从。例：“你糙蛋咧不是？”
吃二馍（chī èr mó）指以恐吓、暴力、要挟等手段分享不义之财。
叉拉（chǎ là）把腿张开，通常形容某些人走路的姿态，把罗圈腿称作叉拉鸡。
疵毛（cī máo)差劲，不好。例：“你这人真疵毛。”
差皮（chā pí）出麻烦，不顺利，失败。例：“唉！又把事儿办差皮啦。”“今天办了个差皮事儿。”
菜（cài）1、偷摸。例：“他菜人家的钱包。”2、低级、低档。例：“这货真菜，啥事儿也办不成。”
差气（chā qì）与理想的或该达到的状况有差距。例：“你这人咋镇差气。”“你办这事儿可真差气。”也说差劲儿。
菜头（cài tóu）指软弱、被讹诈的对象。例：“就你是个菜头。”
使劲儿（chí jèr）同使劲，发音不同，用力的意思。例：“这柜子是老木实可沉，大家使劲儿往上抬。”
猜枚（cāi méi）郑州酒场主要酒令之一，非常盛行，普及率很高；两人同时伸出1－5个手指头、同时喊出10以内（含10）数字，手到口到，以说中两人手指之和为胜。猜枚之妙，在于叫的韵律及明堂，如叫“2”，就有哥俩-好、两相好、俩-不错、再好好......其它一心敬你、一点高哇；三星高照、三桃园；四季发财、四红喜呀；五魁首、魁五首；六六顺、顺了吧；巧七枚、七巧仙；八匹马、八大仙；快九州、快来到；全都有、全来到等等。促进下酒，颇有效能。广泛盛行于中低饭店或民居、排挡。现已逐渐衰落。
出酒（chū jiǔ）酗酒后呕吐。
踀履（chū lǘ）身体下蹲、重心尽量向下地朝下滑走。例：“山坡有点陡，他不敢立着下去，只好往下踀履。”
藏老闷儿（cáng lǎo mēr）【游戏】儿时的一种游戏，即捉迷藏。
槌（chúi）⑴、动词：用拳击打。例：“我槌了他几下。”⑵、名词：拳头。例：“他打我几槌。”
呲（cī）不着边际的胡吹乱侃，被认为有无中生有还煞有介事的言论。也叫瞎呲、胡呲、呲牛B。例：“你给那儿瞎呲啥咧？老三昨天一直在家，啥时候跑到西郊啦？”
窜（cuān）形容跑得快的样子。例：“那小子一会儿可窜没影儿啦。”
憷（chù）害怕、畏缩。例：“那次中过一回电，现在看见电器都憷。”
出来（chuái【发单音节】）即出来的意思。如“拿出来”发音是“拿chuái”，还有“说chuái”等。
赤马脚（chī mā jiō）光脚。
赤马肚（chī mǎ dū）裸体。
疵马糊（cī mǎ hū）眼屎。
疵拉胡（cī la hú）形容人或事不地道。例⑴：“这人真疵拉胡。”例⑵：“这事儿办得可真疵拉胡。”
戳哄（chuó hòng）在背后煽风点火，挑唆煽动。例：“他在这儿闹，是你戳哄咧不是？”
铲儿（chěr）⑴、一种工具。⑵、个人的本事，同魔儿。例：“你那铲儿到那儿中不中？”
擦包（cā baō）擦屁股。如厕用的手纸也叫擦包纸。
锤包锤（chúi baō chúi）【游戏】⑴、一种以手指不同形状分别代表剪刀、石头、布的二人（或多人）分胜负的游戏，有的地方就叫“剪刀石头布”。⑵、这种游戏的口令。一人喊：“锤－包－锤！”当第二个锤字喊出口的同时，参加的人同时伸出代表不同意思手形。拳头＝锤、巴掌＝包、中指食指＝剪；胜负关系：锤→剪→包→锤。
呲愣（cī lěng）形容人不服，敢于表现出勇于反抗的样子。例：“你敢给我呲愣？”“我就给你呲愣，你咋着我？”
磁闹（cí nào）⑴、心里不清静。例：“自从听说这次长工资的名单中没有我，我这心里就一直磁闹。”⑵、身上刺痒不舒服。例：“今天风大，去街上转了一圈，身上磁闹咧很，得赶快洗个澡去。”⑶、说人捣小乱，造不成大的麻烦，有说玩笑话的意思。例：“你这个老手下败将，今天又来磁闹咧不是？”
扯淡（ché dàn）⑴、算拉倒，亦说扯球淡。例：“不让我去扯淡，我还正不想去咧。”⑵、无聊、无用的话。例：“小根儿净扯淡。”
欻街虎（chuā jiē hǔ）困难时期，因饥饿而从别人手中抢夺食物的人。
抓（chuá）突然抢夺。例：“我刚拿出来，叫他一下抓走了。”
抓子儿（chuá zěr）【游戏】学龄期游戏。一般用10个左右石子儿，随意撒在地上，捡起一子儿向上扔，趁子儿未落下之际，扔子儿手迅速抓起地上一子儿接住落下之子儿；如此直到将地上子儿全抓在手里。然后再撒，两个两个抓；三个三个抓......一次未接好，换对方抓。
糙急儿（cào jér）发急，耐不住性子。例：“说好10点到，现在10点半了，还不来，让我等咧糙急儿。”
肠子肚子拨郎鼓子（cháng zi dǔ zi bū lǎng gǔ zi）泛指人或动物的全部内脏。
D
大样（dà yǎng）象老大一样，高傲对人不屑一顾，爱理不理的样子。例：“看你大样咧，给你打招呼理都不理。”“我就看不惯她，大样咧不轻。”
蹬大轮儿（dēng dà lúnr）专指偷盗货运列车的盗窃犯。
蹬蛋（dēng dàn）指谈恋爱的人分手。
叨菜（dāo cài）1、用筷子夹菜，简称叨。2、象吃菜一样容易赚钱。例：“这小子干这一行不少叨菜。这货跑一趟叨了一杠多。”即这个人一趟赚了一万多。3、利用掌握别人短处的优势，敲别人的竹杠。例：“这小子这回叨咧不少，咱得叨他一回。”
兑大的（duì dà dí）“的”不发轻声，发“dí（迪）”。⑴、几个人胡呲乱吹侃大山，闲聊瞎喷互相捉短。例：“那几个人没事儿整天就会兑大的。”⑵、也暗喻吹牛皮。例：“你也别给我兑大的，事儿办成了我再谢你。”
捯饬（dáo chì）装扮、修饰。例：“小李子今天一捯饬，还挺帅气。”“别看老王家收入不多，家里让他捯饬咧象模象样。”
捣鼓（dáo gù）也叫鼓捣。1、摆弄、修理东西。例：“一个收音机，他能捣鼓坏，也能捣鼓好。”2、背后算计别人。例：“又捣鼓人咧不是？”
点不住滚儿（diǎn bú zhù gǔnr）管不了多大用。例：“这次事儿戳大了，三百五百点不住滚儿。”
对孬（duì nāo）以毒攻毒，死猪不怕开水烫，不讲理，论堆儿。例：“我就给他对孬，看他能咋着我。”
屌闷儿（diǎo mēnr）相当于骂人屌样。
弟儿们（dìr mèn）跟哥儿们意思一样。
待见（dài jiàn）喜欢。相反，就是不待见。例：“小四儿可废受，我不待见他。你待见，你领他去。”
提溜（dí liù）1、用手提起挪动, 用手拎着。例：“把那东西提溜过来。”2、玩具陀螺，亦称地溜。
掉坯儿（diào pīer）象老土墙一样掉土渣子，形容坏到极端，通常还形容人穷，说他家穷咧掉坯儿。
嘟噜（dū lǔ）⑴、成串成团。例：“我买了一嘟噜葡萄。”⑵、向下垂着。例：“回来就嘟噜个脸，叫谁看咧？”⑶、连续不断地以小声表达不满。例：“我一回来你就嘟噜，还有完没完？”
嘟囔（dū náng）带有抱怨的自言自语。例：“就说你一句，你嘟囔半天，你说有啥不满意？”
鸟兴（diáo xìng）威风、得意、高兴，一般是贬义用法。例：“可办成一件事儿，看你鸟兴咧样，可不着你姓啥啦。”
滴拉孙儿（dī la sūnr）1、孙子的后辈。2、一般是骂人的话。例：“我要是说瞎话，我是滴拉孙。”
打盘儿（dǎ pěr）打算。例：“这事儿你打盘儿咋办？”
墩儿（dūer）原指可供人坐的园木节，城市中没这东西，就泛指大小板凳。
嗲（dià）地上。例：“没墩儿，就坐嗲吧。”
嗲（diá）底下。如床嗲，即床下面。
多（duó）多少的缩略词。例：“这车得多钱？”就是问：买这一辆车得花多少钱？
蛋曹（dàn cáo）轻蔑用语，意谓小孩儿、没长大，通常指称年龄比自己小的人。例：“小蛋曹，你知道啥！”
挡宝儿（dáng bǎor）泡妞，找女人，嫖娼。例：“昨天晚上是不是又去挡宝儿啦？”
兑汇（duì huì）上世纪八十年代以前，企事业单位里以工会小组为单位，个人定期（每月）少量筹资以解决小组成员临时困难为目的的集资形式。月借月还，其余存储蓄所，年度还本钱，利息均分或办点福利。现已无存。后延伸意为给他人送钱，比如送婚喜钱。
怼（duǐ）⑴、不给情面的语言冲突。例：“我听他说咧不在理，就直接怼他一顿。”两人吵几句，就说“他俩怼了几句”。⑵、碰撞。例：“过马路操点儿心，别让汽车怼住喽。”“报告班长，李小毛用胳膊肘怼我。”
得劲儿（dé jìnr）舒服，爽，好得很。例：“这话说咧得劲儿。”“这菜吃咧得劲儿！”“这汤喝住得劲儿。”“这活干咧得劲儿。”“这事儿办咧得劲儿。”建业足球场上表现好，球迷大喊“得劲儿！”得劲儿用途十分广泛，椅子、板凳坐着得劲儿，鞋子穿着得劲儿，床上躺着得劲儿等等。如说不得劲儿，并不简单是得劲儿的反义，见不得劲儿。
带样（dài yàng）做作，心里不服脸上表现出来。例：“你给我带样咧不是？”
对把（duì bā）脾气、性格、说话比较投机、有缘、对劲。例：“今天路上碰见个老头，俺爷儿俩喷儿咧可对把。”形容两人关系好，也可以说“他俩可对把”。
蹬腿儿（dēng tuěr）指人或动物死亡，中性偏贬。例：“黄世仁挨了一枪，蹬腿儿拉。”
捯饬（dáo chì）装扮，修饰使之更好。物品可以捯饬，但更多的用于人，比如脸可以捯饬，衣饰也可以捯饬。
肚么脐（dù me qí）肚脐眼儿。
地掌（dì zhǎng）即地方。例：“他家门口地掌可大，俺几个放喽学老去那儿踢球。”
大（dá ）某地对父亲的称谓，在郑州并不流行。但在郑州口语中却经常听到“他大咧个蛋”、“大那头”，骂的人话。
点儿悖（děr bèi）诸事儿不走运，赶不上好的机遇。例：“正长身体吃了糠，正长知识闹学慌，该上班啦下了乡，你说我是不是点儿悖？”
得儿（déi）原本是吆喝牲口的口令，郑州人口头常说我日他得儿并非是骂人，只是一种感叹语句。
吊膀（diào bàng）义同吊膀子。郑州口语中，一般指女性向男性卖乖耍嗲、卖弄风骚、献媚勾引叫吊膀。男性勾引女性不叫吊膀。例：“唉！那个女咧给你吊膀咧。”
斗鸡（dòu jī）⑴、鸡的一个品种，高大、健壮、喜斗。【游戏】⑵、小时候（上世纪六十年代）男孩的一种游戏：手抓自己一只脚至另一条大腿处使之成锐角，以单腿跳的姿势用弯曲成锐角的膝盖与他人击、撞、压、闪等，坚持到最后不倒者胜；群斗是双方人数相等，把对方全击败为胜。现已见不到了。前段在电视上看到某些高校有组织玩的，2007年2月17日（大年三十）19点半，央视5套组织全国性比赛，定名为“脚斗士”。
打马车轱轮儿（dā mā chē gú lùer）【游戏】即体育运动的侧手翻。例：“小毛五岁就会打马车轱轮儿，长大去唱戏吧！”
E
二半吊（èr bàn diào）蛮汉，行为粗野不计后果，脑子不够数的人。也有叫“愣头青”、“二百五”、“二杆子”、“二球”、“二蛋”、“信球”。
二八糙（èr bá cào）干活懂一点儿，技术水平低。例：“干了半天也干不成样儿，我看你就是二八糙。”
二嗝诱（èr gé yòu）声调、做派都象女人的男子。
硬（èng）相对是软，发音不同。
硬纸褙儿（èng zhǐ bèr）多层纸粘贴或纸浆直接做成的厚纸，可用做盒子、包装箱等。
屙（ē）解大便，拉屎。
F
发呓症（fā yì zhèng）说话莫名其妙，处在不清醒状态，反映迟钝，迷糊犯傻，有时也指走神儿。有时不排除故意假装的因素。例：“你咋把活干成这样？发癔症了吧？”
费受（fèi shòu）淘气、不老实，爬高上低、不该动的乱动。一般是大人数落小孩。例：“你咋镇费受咧，不会安生一会儿。”
啡（féi）人的肉体受到点炽热的刺激或身体受到突然点撞击后因疼痛发出的声音。如手背被烟头突然烫了一下，会发出“啡...啡”的声音。
嬎蛋（fàn dàn）禽、鸟类生蛋，也叫下蛋。例：“今儿这俩母鸡又嬎了俩蛋，还怪大咧！”
蕃挺（fán tìng)动、植物（包括人）曾近于死亡后又出现顽强的生命症兆。例：“看着老孙不行啦，谁知吃了王大夫开咧药又蕃挺过来了。现在身体还可好。”
一墦儿（yī fér）一个年龄层，共同语言多。例：“咱年龄差不多，都是一墦儿人。”年龄相差较大，不是一墦儿人，也说“不一墦儿。”
G
嗝癔（gé yì）从心里反感、起腻、讨厌。例：“你看那儿长蛆啦，真嗝癔人。”
狗恋（góu liàn）指俩人不正常的密切，通常说不好的人相互勾结。例：“他俩又狗恋在一起啦。”
骨堆（gū dǔi）蹲下。例：“去！骨堆那墙根。”
赶紧（gán jìn）赶快。例：“上班快到点啦，赶紧去买根油条吧。”“现在派出所没啥人，要办身份证赶紧去。前几天人多，仨钟头也排不到跟儿。”
钩担（gōu dǎn）即挑水用的扁担：一根适于肩挑的扁长木（竹）条，长度一人高左右，两头带有铁链或绳子绑缚连接的钩子。例：“张叔，让我用用恁家咧钩担，我去挑担水。”
杠头儿（gàng tóer）喜欢与人争辩叫抬杠，其中有一定水平或是抬杠的骨干，戏称杠头儿。例：“老孙是他那一片儿出名咧杠头。”
硌料（gé liào）⑴、树的枝干不直，材料扭曲，凸凹不平。例：“这棍子可真硌料。”“这棵树长得真硌料。”“这门框放时间长了，都硌料啦。”⑵、指人的性格古怪、脾气倔犟、让人捉摸不定。例：“这人真硌料。”“唉！你还不知道他那硌料脾气？我可不敢说他。”⑶、气味或者味道比较特殊。例：“这是啥东西味道真硌料。”“一进门我就闻到一股硌料味。”⑷、事情办得不顺利。例：“没想到找个熟人也办得镇硌料，还不如不找。”
聒叫（guō jiǎo）噪声刺耳扰人。例：“那个大喇叭一天到晚不适闲儿，真聒叫人。”
硌噔（gé dèng）单脚跳。有些游戏就必须硌噔着来，如“踢房”。
鬼（guī）1、聪明。例：“他可鬼。”2、耍小聪明。例：“鬼的不轻。”3、炫耀。例：“鬼啥哩。”
鬼啥咧（guǐ shà lie）显摆什么。如某人有件东西以为别人没有故意拿出炫耀，想让别人羡慕生仰；如果别人并不以为然，反而说：“你鬼啥咧？真不咋着，老三那个比你这个漂亮多了！”
官（guān）⑴、官牌－－扑克游戏中最大的牌张，别的牌张管不住，又叫官张。⑵、办事很有面子，铁能办成，就说他到那儿可官。⑶、铁定的、一定行的：那还不是官咧。
惯（guàn）娇惯，不适当的溺爱。例：“你看他把孩子惯咧，十几岁啦袜子还不会洗。”
跟儿（gēr）跟前。例：“志强功夫好，七八个人到不他跟儿。”“为买张车票，排了四个钟头还没到跟儿。”
艮（gèn）脾气犟、性子直、说话冲的人。例：“老扁人不坏，就是艮。”
搁不住（gé bū zhù）⑴、承受不起。例：“恁小咧孩儿搁不住你用棍子打。”⑵、不值当。例：“他是个生瓜蛋儿，搁不住给他生气。”
艮蛋（gèn dàn）犟脾气、认死理、好与人作对。例：“真是个艮蛋。”
呱嗒板儿（guā dǎ běr）⑴木板做成的拖鞋；⑵曲艺数来宝中演员手中的竹板。
挂蛋（guà dàn）拖后腿叫挂蛋，称这样的人是挂蛋虫。贬义词。
搿气（gé qì）一般指孩童之间发生矛盾而产生的肢体冲突，俩小孩打架就叫搿气。
秴当（gé dàng）高梁的茎秆。如玉米的茎秆需全称：玉米秴当。
搁馍喝汤（gē mó hē tāng）放下手里的馍只能去喝汤，贬义词，说人能力低下，不配吃干的，只配喝稀汤。
胳老肢（gē lǎo zhī）腋窝。
光肚（guāng dū）裸体，与赤马肚同义。
滚蛋（gáo dàn）与滚蛋同义，音不同。也简语滚（gáo）。
H
花狡（huā jiǎo）含有戏弄、挖苦、讽刺、调笑的语言。例：“我花狡花狡你。”又：“你花狡谁呀？”
吓挲（hé shà）身体发抖、哆嗦、抖动，有的是天冷的缘故，如：“冻咧我浑身吓挲。”有的是精神因素：“吓咧直吓挲”。
夯（hāng）⑴、用于把地基砸实的工具。⑵、用拳头或棍子打人。例：“我夯死你。”
黑唬（hēi hǔ）恐吓、吓唬。例：“你别黑唬我，我根本不尿你那一壶。（参见尿）”
呼腾（hū téng）象声词，意为折腾。例：“你呼腾了半天，啥也没办成。”有时也隐指房事：“昨晚上又呼腾了吧。”
呼塌（hū tǎ）指没把事情办好，事情没办成功，事情办坏了。例：“又办唿塌啦。”
唿（hū）用手煽脸。例：“再气蛋，我唿死你。”
唿扇（hū shǎn）⑴、细长的木板一头固定，另一头颤动的样子。⑵、作煽扇子状。
唬嗒（hǔ dà）花言巧语骗人。例：“你唬嗒谁呀？”“又唬嗒咧不是？”
花胡笊（huā hú zhào）华而不实的表面功夫（文章）。例：“你净玩那花胡笊。”
喉咙细儿（hú lòng xìr）喉咙眼儿。
货（huò）本意指货物，郑州话中通常指人，中性词。例：“这货不是好东西”、“这货不错”中的“这货”，都是说这人的意思。
糊涂麻缠（hú dù má chán）稀里糊涂，马虎应付。与“胡二麻约”义同。
胡二麻约（hú èr má yuē）稀里糊涂，搪塞应付。与“糊涂麻缠”义同。
胡溜八扯（hú liù bā chě）胡说八道。
毁（huǐ）突然觉得坏事儿，大事不好啦，亦作悔，相当于惊叹词“哎呀”＋“坏了”＋“后悔”。例：去买车票，好不容易排队快到，突然发现没带钱包，“毁！没带钱！”
旮旯（hé lào）意思同旮旯，发音不同。
劾烙（hé lào）⑴使棍绰。例：“鸡在笼子里好好咧，你劾烙它弄啥？”⑵拢到一堆。例：“这不，半天才劾烙了这么多。”⑶弄到手。例：“他下了两年功夫，才把媳妇劾烙到手里。”
皜（háo）风筝。
和搅（huò jiǎo）有意搅混水。比喻局外人参乎进来，故意搅乱原来事物的发展秩序，引向错误的方向，改变最后结果的行为。例：“这儿没你啥事儿，你在这儿和搅啥？”
黑介（hēi jiě）夜里，通常指前半夜。
胡连（hú liān）同胡溜八扯，稍有区别的是，想把不相干的事务牵强附会地建立联系。例：“又胡连啥咧？”
J
魔儿（mǒ）高人一筹的本事、技能、计谋、门道、手段等。例：“老李魔儿真正，几个高手都修不好，他去了，一会儿拿下了。”“诸葛亮魔儿高，周瑜不是他咧对手。”如果办不成啥事儿，就是魔儿不正、魔儿潮。
面（miàn）软弱、内向、懦弱。例：“小喜儿人老实，有点面。”
面蛋（miàn dàn）软弱、懦弱，能够说到、做到的而不敢说、不敢做，被人轻视为面蛋。例：“你真是个面蛋。”
面户（miàn hù）扑克牌游戏面三家中的输家。经常输，就是老面户。
麻缠（má chàn）麻烦、缠手。例：“这是儿有点麻缠，还真不太好办。”
面包（miàn bāo）⑴、一种食品。【游戏】⑵、过去儿时一种游戏。用两张纸折叠而成，以相互摔打翻面定输赢。现已不见。
马叽鸟（mǎ jì niāo）蝉，也有叫知了的。
茅厕（máo sī）公共厕所。
迷脸（mí liǎn）遇事没了主意。
闷逮（mēn daǐ）心里有数不声张而取得实利。例：“甭看小邓不好吭声，实际上他是个闷逮。”
没（moū）没有。
迷三到四（mí sān dǎo sì）被哄骗的晕头转向。例：“人家几句话说咧他迷三到四。”
毛尾（máo yì）零星的、少量的动物的毛发。
门口（mén kǒer）如果指人，说“他是俺门口咧”，实际是说他是我的邻居、我们在一片儿居住。如说“俺门口有个体育用品商店”，那是说住得离体育用品商店很近。
骂大会（mà dà huì）河南的相声，大多是通过说荤话逗看客开心，充斥了很多不健康的东西，又叫唱大会，早被取缔。但老辈子郑州人还会说：“你骂谁？跟骂大会一样。”
尿一壶（niào yī hú）关系密切，观点一致。例：“他俩今天尿一壶啦。”
尿（niào）⑴、从尿道排泄的液体。⑵、排泄小便。⑶、不放眼里：“我不尿你。”“我不尿他那一壶。”
拗蛋（niù dàn）脾气犟，与众人意见不一致，顽固不化不听人劝。例：“你真是个拗蛋。”
拿大堂（ná dà táng）利用一技之长做出障碍，关键时候以此刁难别人，让人进行不下去。例：“老李，今儿用着你啦，我可警告你，可别到时候拿大堂。”
人家（niá【发单音节】）别人。例：“乖乖记住，可不能随便拿人家咧东西，也不能随便吃人家咧东西。”
娘们儿（niá mèr）已婚妇女。年龄稍大的亦可称“老娘们儿”。
恁（nēn）你、你们。例：“今天我有点头疼发烧去不了啦，恁几个去吧。”
诺（nuò）那个。例：“别提老三，诺货可不是东西。”
撵（niǎn）①、追赶。②、赶（走）。例：“小周真厉害，到那儿可把那几个摆小摊儿咧撵走啦。”
O
沤磨（où mō）磨磨蹭蹭，拖延时间。例：“说好七点到，现在都六点五十啦，还沤磨啥咧!”
瓤茬儿（ráng chér）虚弱、无力、没能耐、没本事的人。反之，就说“不是瓤茬儿！”例：“小涛真不是瓤茬儿，三个人围住他吵，他一点儿也不怕。”“小波真是个瓤茬儿，干这事儿他压根不中。”
不瓤秆儿（bū ráng gěr）有骨气、不示弱、有本事、有能耐的人。例：“这孩子不瓤秆儿，每次考试都是第一名。”
人五人六（rén wū rén liù）道貌岸然，人模人样，象是正人君子，其实是装出来的模样。例：“谁不知道小李好拍马屁，还成天装咧人五人六，看见他我就烦。”
肉头（ròu tóu）软弱无能、办事拖拉、疲疲沓沓、鞭打不走的人，就说他是“肉头”。
人来疯（rén lái fēng）在众人或外人面前显摆自己。多是形容小孩。
软糙（ruǎn cào）非激烈对抗不合作、态度消极不配合，表面顺从，背后抵触。例：“你情软糙啦。”
输（rū）输赢的输，郑州人说“rū（音入）”。
认（rèn）服（从）。例：“他给我弄这一套，我不认。”
生瓜蛋儿（shēng guā dèr）指脑子不够数，办事不熟练，让人不放心，有点拗死理的人。例：“甭理他，别给他一般见识，那是个生瓜蛋儿。”
骚包（sāo bāo）臭美。例：“看他今天穿咧恁支棱，骚包啥咧！”
骚兆（sāo zhǎo）炫耀、显摆、故意露能。例：“你骚兆咧可不轻。”
骚狐蛋（sāo hú dàn）色色的人。例：“他是个骚狐蛋。”
啥（shà）什么。
实诚（shí chèng）心眼儿实在，老实。例：“这孩子从小实诚，不会说瞎话。”义同“实受”。
实受（shí shòu）实心眼儿，老实人。例：“小王恁实受咧人，你欺负人家干啥？”义同“实承”。
傻贵（shā guì）价格很高，也说死贵。例：“看中了一款相机，一问价格，傻贵。”
臊气（sāo qì）倒霉、不顺心。例：打牌手气不好－－“今天真臊气!”
仨核桃俩枣（sā hé tào liǎ zǎo）物少礼轻，看不到眼里。例：“谁稀罕他那仨核桃俩枣。”“干了一个月，挣不了仨核桃俩枣。”
黍秸篾儿（shú jiè miěr）高梁秆外皮切割成的条状，可编织蝈蝈笼。
上脸（shàng liǎn）不讨人喜欢的显摆。“蹬鼻子上脸”的缩略词。
涮蛋（shuàn dàn）不识趣的耍嘴，带有讥讽意思的话也叫“涮蛋话”。
拾掇（shí dào）⑴、收拾东西。例：“买了一条鱼，等会儿我得拾掇拾掇。”⑵、用武力方式教训人。例：“腾出手我再拾掇你。”⑶、家里收拾的干净。例：“你看人家家拾掇咧多干净。”
傻不拉几（shǎ bā lā jī）缺心眼。例：“你咋傻不拉几咧，还了钱不把借条要回来。”
傻膀（shǎ pāng）与傻瓜、傻B、傻小（xiáo）、傻蛋基本同义，稍微温和一点。
刷糨糊（shuā jiàng hú）男子的一种变态流氓行为。
上供（shàng gòng）借代词，原指一种迷信行为。这里指下级有求于上级、此单位有求彼一部门、个人有求于某个权势人物等等为达目的而送钱物的行为。也叫“上菜”。
厕气（sī qǐ）食物变质、发馊。例：“天热，一晚上剩饭都厕气啦。”
苏（sū）【游戏】两头尖的一种游戏玩具，用一块儿板击打，类似棒球。儿时游戏叫“打苏”，现已无存。
涉墙（shē qiáng）【游戏】人倒立，面朝外，脚贴墙。小时候的民间体育活动之一。
挺（tìng）⑴、局点。在麻将、扑克面三家中即将要盈（局点）的时候，也叫“挺头”、“报挺”。⑵、人与人之间明里暗里对着干。例：“我给他挺上了。”
透（tòu）心里清楚，看穿事物。例：“这货真透，缺不住。”
提气（tí qì）长精气神，令人振奋。例：“霍元甲把小日本打咧那叫一个提气。”
投（tóu）酗酒后厌酒，不想喝时，别人踹酒用的理由。意思是这种情况下稍微喝点，就不会再恶心、厌酒。
弹蛋儿（tán dèr）【游戏】作为玩具时的玻璃球。例：游戏－－来弹蛋儿。
头皮（tóu pí）⑴、头的表面。⑵、头皮屑。
铁悠（tiē yōu）【游戏】玩具，边长4－10cm、厚2－4mm、中间一圆孔的方形铁质垫片，以互相击中定胜负，因是铁器，仅男孩儿玩，有一定危险性。现已无存。
踢房（tī fáng）【游戏】在地上画长形格子，单脚跳前进，顶点双格跳转返回的游戏。该游戏文静，女孩多玩，现已未见。
臋户（tùn hù）对男同性恋的称呼。
突噜（tū lú）身不由己
歪三阁料四（wāi sān gé liào sì）形容人或事务长得不顺溜、难看。例：“你看你这墙垒得歪三阁料四。”“这棵树长得歪三阁料四。”“那几个丑星长得都是歪三阁料四。”
舞爪（wǔ zhào）华而不实、夸张无效的做作表演，可谓张牙舞爪的缩略词。例：“你那（乒乓）球恁臭，还敢给我舞爪。”
挖才气（wǎ caí qì）**时期出现的词，泡妞、找女朋友的意思。**后期已弃用。
挖（wā）用手上的指甲直接稍重地接触人的皮肤。轻度叫挠。例：“你挖我恁狠。”“小毛老婆下手真狠，给他脸上挖了两道血卟膦。”
玩尿泥（wán niào ní）小儿不懂事的幼稚行为，亦指象玩屎尿的小儿一样。例：“你胡呲啥？去玩尿泥吧。”
蓊（wěng）用手推。例：“你蓊我干啥？”“别怨我，后面咧人蓊咧，我啥法儿。”
武艺儿（wǔ yèr）人的本事、技能，含有轻蔑的意思。例：“小李儿还敢去参加比赛？他那武艺儿！”
屋（wēi）屋子里面。
下三儿（xià sēr）形容人贪婪卑鄙、不顾廉耻的样子。例：“你看他那下三儿样，真叫人看不惯。”
踅摸（xué mò）琢磨着、偷偷摸摸来回观察有所企图。例：“你还不走，踅摸啥咧？”
婞（xìng）争执中占上风或来势汹汹不拉倒的样子。例：“这人可真婞！”
兴（xìng）兴头上的缩略词。例：“今天打牌手气可兴！”
些（xiē）不定的量。例：“吃咧些多”，“穿咧些好”，“走咧些快（慢）”，“长咧些高”等待。
细门头（xì mén tóu）人的额头。
细法（xì fā）精致、工艺好的东西。例：“这活干咧可细法。”
谐豁（xié huò）大声喊叫。例：“你谐豁啥？生怕人家不知道。”
信球（xìn qiú）骂人二半吊、脑子不够使，办事不周延、超出常理。例：“这货真信球，自己丢了100块钱，回家就打孩子、摔暖瓶。”
小（xiáo）男孩儿。例：“这是谁家咧小？看这脸脏咧，快去洗洗！”
小鸡卜孩儿（xiǎo jī be hér）同“小”义，但含有轻蔑的意思。【贬义】
稀松（xī sōng）不密实。说人的技能稀松，是说他技能平常还偏下。例：“我咧摩托车坏啦，想让老王给修修。”“你别找他，他咧魔儿稀松。还不胜找小奎咧！”
学（xúo）学字别音。例：《朝阳沟》唱段“咱两个在学校整整三年...”中“学校”发音即郑州口语。在郑州，凡学校、学习、学生等中的“学”均音“xúo”。“你手艺不错，跟谁学咧？”
吮（xūo）吸吮。例：“听话，一会儿给你买根儿冰糕吮吮。”
瞎话（xiā huà）谎话。例：“小孩可不能说瞎话。”
盱乎（xǘ hù）大概知道、稍微明白、差不多清楚的意思。例：“那件事儿你盱乎不盱乎？”“你盱乎不盱乎路口有个卖油馍头儿咧？”“孙瘸子这个人你还盱乎吧？”肯定的回答是“盱乎”，否定的回答是“不盱乎”。
小人乖（xiǎo rén guāi）侏儒。例：“你盱乎不盱乎路口原来卖水果咧小人乖？上个月出国啦
附录
⑴、郑州市地方名的特殊叫法：
大铺（dà pàng）市里北部，城中村。
小铺（xiǎo pàng）市里北部，城中村。
岗杜（gāng duó）市中，城中村。
石佛（shí fèr）西北郊，镇名。
祭城（zhà chéng）东郊，镇名。
老鸦陈（lǎo guò cái）北部近郊，村名、乡镇名
⑵、郑州市区典型地点：
大戏园儿：市民过去叫大戏园儿，就是河南人民剧院，在西太康路与二七路交叉口西北角。
大菜市儿：原来叫北菜市，东太康路路南、电信局后面，现为光彩市场一部分。
西郊：河南医学院以西广大区域，相对于老市区，过去都称西郊。
行政区：省政府所在的广大区域，现属金水区。
百货大楼：专指市第一百货公司，在二七路与东太康路交叉口东北角。
半拉锅：原在人民公园内，因舞台建筑呈竖立的半个锅状，都叫它半拉锅，现已不存。
硝滩：在管城区现一分院北边城隍庙后，是一片盐碱地，过去附近有不少人刮地硝熬硝为生。这片地方叫硝滩。现已不存，只留下硝滩社区这片住宅楼。
隍殿坑：就在硝滩，一个方形大水坑，和熬硝有关。现已不存。
老坟岗：属二七区解放路办事处辖。在郑州，相当于北京的旧天桥，说书卖当、三教九流均聚于此。解放后，虽取缔了非法行当，但仍是商品交易和游艺娱乐的活动场所，依然热闹非常。**始败落，现已完全不存旧貌。
三角公园：开放式小游园，因形状为三角形而得名，位置在人民路与商城路交叉口。又因该园是商城遗址，今改名为商城公园。
风雨球场：原为长方形室内篮球场，在市体育场西南角，上世纪六十年代郑州为数不多的室内球场，许多重要比赛在此举行。现已不存。
后花楼：旧时市民土葬埋棺材的坟地。
露天剧场：原址在大石桥北，现电影公司及其一带，主要以放映电影、戏剧为主，是郑州市最大的露天剧场。现已不存。
红旗大楼：原在管城街与东大街交叉口东北角，是该区最大的百货商场。现已不存。
手工业大楼：二七广场西200米路北，新华书店西隔壁，是七、八十年代郑州较大的百货零售商场。现已不存。
碧沙岗商场：碧沙岗公园西，平房，西郊最大的商场，后改造成商业大厦。现已不存。
公教医院：在解放路西头，原教会医院。后改为郑州市第二人民医院，很长时间叫急救中心，现市二分院。